A standout dish at Soil Restaurant, elevating a humble tomato with a unique combination of watermelon-chili sorbet and fresh basil.