A Greenpoint establishment offering thoughtfully curated low-intervention wines and seasonal plates in a cozy bistro setting with a garden.