‘I stayed at Donald Trump’s Ireland resort — here’s what it’s like, from cigar pairings to €45 baseball caps’