Simon Kim of Michelin-starred Cote opens a massive new cathedral to fried chicken featuring a sophisticated beverage program.