New restaurants, pop-ups, and chef awards are shaking up Tel Aviv's vibrant food scene. Get the inside scoop on the hottest culinary trends.